Analgésico antiinflamatorio para aliviar el dolor

Voltaren Emulgel

Voltaren Emulgel es un medicamento para aliviar el dolor muscular que se concentra donde lo necesitas. La efectividad de Voltaren Emulgel está respaldada gracias a su triple acción que: Alivia el dolor, reduce la inflamación y acelera el proceso de recuperación.

Voltaren Emulgel está disponible en tubos de 30 g o 60 g y Voltaren Aerosol de 85 mL.

¿Cómo y

Cuando?

¿Cómo funciona Voltaren Emulgel?

Voltaren Emulgel contiene diclofenaco dietílamonio un antiinflamatorio no esteroideo/ AINE. A diferencia de otros tratamientos que solo alivian temporalmente el dolor, Voltaren Emulgel alivia el dolor y reduce la inflamación, acortando el tiempo de recuperación.
¿Cómo usar Voltaren Emulgel?

Adultos y niños mayores de 12 años de edad: según la extensión del área afectada, aplique frotando suavemente de 2 a 4 g (equivalentes al tamaño de una cereza o al de una nuez, cantidad suficiente para el tratamiento de un área de 400 a 800 cm²), tres o cuatro veces al día. Lave sus manos luego de la aplicación de Voltaren Emulgel. Siga correctamente el modo de empleo. No exceda la dosis indicada, ni utilice por mas de dos semanas en caso de golpes en músculos y articulaciones y tendinitis, o por mas de tres semanas en caso de dolor artrítico, a menos que sea indicado por el médico. Para más información leer inserto del producto.

¿Cuándo usar Voltaren Emulgel?

Voltaren Emulgel es usado para aliviar el dolor, reducir la inflamación y acortar el tiempo necesario para recuperar la función normal en los casos de lesiones traumáticas musculares y de las articulaciones ocasionadas por golpes, torceduras, esguinces y contusiones, dolores musculares, dolor de espalda y cuello. Dolor localizado en tejidos blandos como tendinitis, bursitis, síndrome hombro/manos y también es utilizado para el alivio del dolor asociado con artritis leve de rodillas y dedos.

¿Cómo funciona Voltaren Emulgel?

Voltaren Emulgel contiene diclofenaco dietílamonio un antiinflamatorio no esteroideo/ AINE. A diferencia de otros tratamientos que solo alivian temporalmente el dolor, Voltaren Emulgel alivia el dolor y reduce la inflamación, acortando el tiempo de recuperación.
¿Cómo usar Voltaren Emulgel?

Adultos y niños mayores de 12 años de edad: según la extensión del área afectada, aplique frotando suavemente de 2 a 4 g (equivalentes al tamaño de una cereza o al de una nuez, cantidad suficiente para el tratamiento de un área de 400 a 800 cm2), tres o cuatro veces al día. Lave sus manos luego de la aplicación de Voltaren Emulgel. Siga correctamente el modo de empleo. No exceda la dosis indicada, ni utilice por mas de dos semanas en caso de golpes en músculos y articulaciones y tendinitis, o por mas de tres semanas en caso de dolor artrítico, a menos que sea indicado por el médico. Para más información leer inserto del producto.
¿Cuándo usar Voltaren Emulgel?

Voltaren Emulgel es usado para aliviar el dolor, reducir la inflamación y acortar el tiempo necesario para recuperar la función normal en los casos de lesiones traumáticas musculares y de las articulaciones ocasionadas por golpes, torceduras, esguinces y contusiones, dolores musculares, dolor de espalda y cuello. Dolor localizado en tejidos blandos como tendinitis, bursitis, síndrome hombro/manos y también es utilizado para el alivio del dolor asociado con artritis leve de rodillas y dedos.

Cada 100 gramos de Voltaren Emulgel contienen 1.16 g (1.16%) de diclofenaco dietilamonio equivalente a 1 g (1%) de diclofenaco sódico.
El gel también contiene los siguientes componentes inactivos: carbómero, Éter cetoestearílico de macrogol, caprilocaprato de cocoílo, dietilamina, alcohol isopropílico, propilenglicol, parafina líquida, perfume (contiene benzilbenzoato), agua purificada.

Aplicar Voltaren Emulgel solamente sobre la piel intacta; evite la aplicación sobre la piel irritada, heridas abiertas o membranas mucosas. Así mismo evite la aplicación en los ojos o cerca de los mismos. Si esto ocurre, lavar con abundante agua y consultar con el médico. Voltaren Emulgel se puede utilizar con vendajes no oclusivos, pero no se debe utilizar con un apósito oclusivo hermético. Voltaren Emulgel no debe ser ingerido. La formulación contiene propilenglicol y benzilbenzoato, los cuales pueden causar irritación en la piel en algunas personas.

No utilice Voltaren Emulgel en caso de que esté embarazada, especialmente durante el último trimestre del embarazo debido a la posibilidad de inercia uterina y/o cierre prematuro del ductus arterioso. Voltaren Emulgel no debe ser utilizado durante el período de lactancia.

Ocasionalmente se pueden presentar reacciones locales como dermatitis de contacto, comezón o picazón, enrojecimiento, erupción o ardor. En casos aislados pueden presentarse reacciones de hipersensibilidad como salpullido, edema o hinchazón en la cara y/o dificultad para respirar. Si esto ocurre, suspenda el tratamiento y consulte al médico. Consulte a su profesional de la salud si observa cualquier otra reacción que cree puede ser provocada por Voltaren Emulgel.

Si es alérgico o hipersensible al principio activo o a cualquiera de los componentes. Si ha tenido alguna vez una reacción alérgica que puede incluir síntomas como: erupciones en la piel como ampollas o urticaria, inflamación en la cara o lengua, ataque asmático, o rinitis aguda después de utilizar diclofenaco o cualquier otro antiinflamatorio no esteroideo (AINE)/analgésico como ácido acetilsalicílico o ibuprofeno.

Descargar el inserto

Ingredientes

Cada 100 gramos de Voltaren Emulgel contienen 1.16 g (1.16%) de diclofenaco dietilamonio equivalente a 1 g (1%) de diclofenaco sódico.
El gel también contiene los siguientes componentes inactivos: carbómero, Éter cetoestearílico de macrogol, caprilocaprato de cocoílo, dietilamina, alcohol isopropílico, propilenglicol, parafina líquida, perfume (contiene benzilbenzoato), agua purificada.
Precauciones

Aplicar Voltaren Emulgel solamente sobre la piel intacta; evite la aplicación sobre la piel irritada, heridas abiertas o membranas mucosas. Así mismo evite la aplicación en los ojos o cerca de los mismos. Si esto ocurre, lavar con abundante agua y consultar con el médico. Voltaren Emulgel se puede utilizar con vendajes no oclusivos, pero no se debe utilizar con un apósito oclusivo hermético. Voltaren Emulgel no debe ser ingerido. La formulación contiene propilenglicol y benzilbenzoato, los cuales pueden causar irritación en la piel en algunas personas.

No utilice Voltaren Emulgel en caso de que esté embarazada, especialmente durante el último trimestre del embarazo debido a la posibilidad de inercia uterina y/o cierre prematuro del ductus arterioso. Voltaren Emulgel no debe ser utilizado durante el período de lactancia.
Efectos Secundarios

Ocasionalmente se pueden presentar reacciones locales como dermatitis de contacto, comezón o picazón, enrojecimiento, erupción o ardor. En casos aislados pueden presentarse reacciones de hipersensibilidad como salpullido, edema o hinchazón en la cara y/o dificultad para respirar. Si esto ocurre, suspenda el tratamiento y consulte al médico. Consulte a su profesional de la salud si observa cualquier otra reacción que cree puede ser provocada por Voltaren Emulgel.
Contraindicaciones

Si es alérgico o hipersensible al principio activo o a cualquiera de los componentes. Si ha tenido alguna vez una reacción alérgica que puede incluir síntomas como: erupciones en la piel como ampollas o urticaria, inflamación en la cara o lengua, ataque asmático, o rinitis aguda después de utilizar diclofenaco o cualquier otro antiinflamatorio no esteroideo (AINE)/analgésico como ácido acetilsalicílico o ibuprofeno.